Horizons – Les langues évoluent. Elles s’enrichissent en empruntant ou en créant de nouveaux concepts, de nouvelles expressions.
Avec la conquête de la lune, alunir a été créé sur le modèle d’atterrir. Amerrir aussi s’est imposé comme faxer, biper, cliquer ou clicker, ect.
Les langues perdent également des concepts qui ne sont plus de l’époque. Attiser le feu va disparaître comme le bois est moins en moins utilisé dans la cuisine.
Mais les langues s’appauvrissent aussi. Les réseaux sociaux relaient quotidiennement un français exécrable. C’est à y perdre son latin !
Si Hugo, Voltaire, Lamartine, Musset ou Rousseau revenaient sur terre ils seraient horrifiés de découvrir le langage des jeunes et parfois de moins jeunes.
Mohamed Melaïnine Ould Abdel Vettah
Source : Horizons n° 8693 du mardi 19 décembre 2023
Les opinions exprimées dans cette rubrique n’engagent que leurs auteurs. Elles ne reflètent en aucune manière la position de www.kassataya.com
Diffusion partielle ou totale interdite sans la mention : Source www.kassataya.com
