Selon le correspondant de l’ANI en Adrar, l’officier français, un instructeur et assistant militaire technique(AMT) en service à l’école militaire interarmes (EMIA) d’Atar, était de retour d’une sortie de terrain avec des militaires mauritaniens, quant il a été surpris par le forcené qui s’improvisait en policier pour réguler la circulation. Le militaire français avait refusé de se soumettre aux injonctions du malade mental, ce qui aurait , vraisemblablement, poussé ce dernier à le frapper violemment.
Source : ANI le 17/07/2011