Par ailleurs et contrairement à ce que nous écrivions hier, les Américains n’ont pas fourni de renseignements permettant de déclencher l’opération commando mauritanienne, avec le soutien militaire français .
Enfin, contrairement à ce que la presse espagnole écrivait, les autorités espagnoles ont bien été « consultées » et pas seulement « informées« , mais des désaccords semblent exister au sein même des autorités espagnole sur la stratégie à suivire dans les affaires d’otages au Sahel.
Jean-Dominique Merchet
Source : http://secretdefense.blogs.liberation.fr/defense/ le 24/07/2010