Festival littéraires à Nouakchott

Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 

Culture - Livres

Mise à jour le Mercredi, 01 Décembre 2010 18:06 Mercredi, 01 Décembre 2010 11:41

Écrit par mderwich

0 Commentaires

Le livre à l’honneur
L’Association Traversées « Mauritanides »organise du 6 au 9 décembre 2010 à Nouakchott des rencontres littéraires sous le thème : Maghreb/ Afrique noire, des cultures en partage. Ces rencontres sont organisées en partenariat avec le Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports, l’Ambassade de France en Mauritanie et plusieurs autres partenaires nationaux et internationaux.

Le prétexte à ces rencontres ? Si la Mauritanie est connue pour être le pays au million de poètes, on ignore qu’elle regorge aussi de manuscrits inachevés ou non publiés.

La Mauritanie, pays carrefour des cultures et des civilisations, est l’autre réalité méconnue. Et pourtant, entre le Maghreb et l’Afrique au Sud du Sahara, la Mauritanie est une terre de confluences. D’où le choix de « Traversées Mauritanides » d’avoir comme slogan : Maghreb/ Afrique noire, des cultures en partage !
« Traversées Mauritanides » fait venir des écrivains, d’expression française, d’horizons divers. Les doyens des littératures maghrébine et africaine : le Sénégalais Cheikh Hamidou Kane et l’Algérien Rachid Boudjedra ! Qui n’a pas lu, et apprécié, ces plumes aux verbes particuliers ? Alors leurs côtés, la nouvelle génération conduite par d’autres plumes majeures : Boubacar Boris Diop et Sami Tchak, renseigne un communiqué de la commission d’organisation. Tous retrouveront, en Mauritanie, leurs confrères (Mbarek O/ Byerouk, Rachid Ly, Moussa O/ Ebnou, Bios Diallo …) avec qui ils ont en commun : culture, religion, goûts culinaires et vestimentaires… Jusqu’à l’inspiration !
« Et s’il est difficile de parler d’une littérature mauritanienne, comme on pourrait l’évoquer pour le Sénégal, le Maroc, l’Algérie ou le Togo, le défi de ces rencontres sera d’aider , indiquent les organisateurs,les uns et les autres à franchir le pas vers l’édition. Pour se faire, Traversées Mauritanides en collaboration avec l’Alliance Franco-mauritanienne offre aux auteurs, confirmés ou en herbe, des ateliers d’écriture qui seront animés par le Franco-togolais Sami Tchak ». « Ce Nouakchott, du 6 au 9 décembre, ressemble à un rêve, déclare Bios Diallo. Car, il reste difficile de parler, en Mauritanie, d’une littérature comme on pourrait l’évoquer pour le Sénégal, le Maroc, l’Algérie ou le Togo. Ce qui ne veut dire l’absence de textes. Beaucoup de mauritaniens gardent par devers eux des manuscrits qui attendent d’être retravaillés avant l’édition. C’est l’autre ambition, souligne Diallo Bios, directeur artistique du festival, de cette manifestation qui offre, dit-il, aux auteurs, confirmés ou en herbe, des ateliers d’écriture. Puis les écrivains iront à la rencontre des élèves et des étudiants ».
Ainsi, indique Bios Diallo, par ailleurs conseiller chargé de la Communication du ministère de la Culture, quels que soient les sujets à aborder-Maghreb/Afrique noire, les cultures en partage ; cinquantenaire des indépendances et littérature ; l’édition et la diffusion du livre- ce rendez vous de Nouakchott sera l’occasion d’un dialogue. Entre lecture et débats ».
Puis, tout au long des rencontres, les écrivains iront à la rencontre des élèves et des étudiants avec une journée, le mardi, essentiellement dédiée à l’université. Pendant 3 jours les écrivains aborderont les thématiques suivantes : – Maghreb/ Afrique noire, des cultures en partage – Cinquantenaire des indépendances, que dit la littérature ? Le livre en Afrique. Quelle édition, pour quelle diffusion ? Quelle littérature, pour quel enseignement ? (à l’université)
La clôture, par un Hommage aux plumes posthumes (Tène Youssouf Guèye, Ousmane Moussa Diagana, Habib Ould Mahfoud et Alioune Diop) sera précédée du lancement du concours Génie en herbe en partenariat avec la revue Planète Jeunes.

Thiam Mamadou

Source  :  thiammamadou.wordpress.com le 29/11/2010